Top 10: Los Mejores Covers del Anime

A lo largo de la historia del anime en español, muchas series tuvieron sus op’s y ed’s traducidos, doblados y adaptados para ir acorde al nuevo doblaje, si bien no todos eran buenos, muchos eran espectaculares tanto en la lírica como en la interpretación. Es por eso que les presento mi Top 10 de los mejores Cobres del anime.

10) Mahoroba Densetsu

Recuerdo estar levantado a las 6 de la mañana en la sala de mi casa viendo la princesa de los mil años, y siempre esperaba con ansias escuchar la hermosa voz que cantaba esta maravillosa canción.

9) Watashi wa Candy

Esta canción si que es nostálgica, candy nunca ha sido de mis series preferidas, pro es un clásico que se disfruta mucho, la traducción de la letra es bastante exacta y la voz que la interpreta queda como un guante.

8) Romantic Ageru yo

Es un genial ending tanto en su idioma original como en su versión en español. Interpretada excelentemente.

7) Butterfly

Uno de los mejores cobres que hay, si bien la letra fue traducida de manera un poco liberal se mantiene el sentido de la original, Lamentablemente no pude insertar el video pero les dejo el link para que lo disfruten.

http://www.youtube.com/watch?v=QARjZTssB6k

6) The Biggest Dreamer

Igualmente un trabajo de gran calidad y con una mejor traducción, la letra esta llena de energía y optimismo, como no disfrutar de esta canción. Pero igual que la anterior solo conseguí el link.

http://www.youtube.com/watch?v=hgiJ9bflyYE

5) Kimi ga Suki da to Sakebitai

Una adaptación verdaderamente magistral, no solo esta bien traducida, también esta ejecutada perfectamente, la voz concuerda mucho con la original japonesa, y curiosamente se parece a la voz de Luís Miguel.

4) Moon Light Densetsu

Un clásico entre clásicos, traducción y ejecución a la par de la original y demuestra por mucho porque el doblaje mexicano es el mejor del mundo.

3) Kono Michi Waga Tabi

Esta canción casi me hace llorar la primera vez que la escuche, la letra es tan emotiva y a la vez poderosa, la traducción no es del todo exacta pero esta muy bien interpretada.

2) Catch you Catch me

Simple perfección de traducción, la voz que interpreta la canción es una delicia auditiva, pero la letra original no ayuda mucho para que sea una de las mejores canciones del anime.

1) Dan Dan Kokoro Hikareteku

Los op’s de dragon ball son muy parecidos en general, pero curiosamente su serie menos querida tiene el mejor de sus temas de apertura y su cover en español es simplemente glorioso. Bien traducido y adaptado de tal manera que sea coherente en nuestro idioma.

0) Que Sera Sera

No es la mejer de las canciones, pero ¡por la boina de Tezuka! Que pegajosa es. La primera vez que la escuche quede prendado de ella por un mes y la voz que la interpreta es mas agradable que la original nipona.

Las Muertes mas Memorables del Anime

La muerte es un evento natural de la vida. Todos nacemos y tenemos que morir en algún momento, y sin importar que hagamos las personas a nuestro alrededor también morirán, nuestros amigos, conocidos y familiares, y cada una de las flamas que se extinguen dejan una impresión imborrable en nosotros. La muerte es también parte en el anime, pero en ocasiones la muerte de un personaje nos llega tanto como a muerte de una persona real. Por eso les presento las muertes mas memorables del anime.

Anthony Brown

Un elegante joven que encuentra el amor en una jovencita huérfana, la vida era plena y hermosa, pero a la muerte no le importa si estas en la flor de la vida. La muerte de Anthony permanece en nuestra memoria porque llego de la nada, sin aviso previo y sin justificación.

Roy Focker

El Piloto as, popular y mejor amigo del protagonista, pelea en una de las mas grandes batallas espaciales y vuelve al lado de su novia para cenar y se recuesta tranquilamente a tomar una siesta… su ultima siesta; con un esfuerzo sobre humano se sobre pone al dolor de sus heridas para volver a los brazos de su amada y morir en paz. Una muerte digna para un soldado que cumplió con su deber.

Maes Hughes

Un buen amigo, amado esposo y devoto padre. Caído en el cumplimiento de su deber, asesinado por un enemigo anónimo. Como un personaje carismático, con gran popularidad con los fans, un futuro brillante y genuino afecto por los protagonistas se encuentra con un final tan miserable. La muerte de este hombre es infamemente memorable.

Aban

El legendario héroe que derroto al rey del mal y dedico su vida a entrenar a nuevos campeones de la justicia que protegieran la paz, y que perdería la vida al enfrentarse nuevamente a su Némesis, realizando el máximo sacrificio para salvar a sus discípulos, pero su muerte no seria en vano, de las lagrimas de su luto sus aprendices encontraron el coraje para seguir adelante.

Sr. Vitalis

Anciano artista ambulante y maestro. Un hombre de apariencia dura pero con un corazón de oro, este hombre que cuido de un pequeño a lo largo de su viaje, velando por el incluso después de perder la vista, a sus queridos animales y caer en cama enfermo. La cancel no fue obstáculo para el cariño de esta persona, que de orígenes humildes tomo a un niño como si fuera su propio hijo. Muy a su pesar dejo a sus seres queridos en medio de una nevada en el duro invierno europeo.

Krilin

Un fiel amigo, un rival memorable y un autentico artista marcial. Si bien Krilin murió varias veces en su vida fue la primera vez que falleció la que nos dejo con un nudo en la garganta, fue un evento inesperado y a la vez anunciado, cuando Goku decide esperar a que regrese Krilin para empezar a comer supimos que algo andaba mal, y la fuerte amistad entre ellos dos fue premunisoria haciendo que Goku corriera en busca de su amigo para encontrarlo ya sin vida.

Estas son las muertes del anime que mas presentes tengo, obviamente muchas mas vidas se han visto perdidas y hemos sido testigos de desgarradores desenlaces, pero como ya dije estas son las que primero vienen a mi memoria.